Mendirikan Peace Generation (Peacegen) bersama salah seorang kawan yang sama-sama bekerja di penerbit Mizan pada tahun 2007, menjadikan Irfan Amalee dikenal sebagai ikon generasi muda dan perdamaian. Peacegen sendiri merupakan social enterprise yang bergerak di bidang Pendidikan Perdamaian. Program-program yang dilakukannya antara lain  Pelatihan Pengembangan Pendidikan Perdamaian, Pengembangan Media Pembelajaran Perdamaian, kampanye dan mengaktifkan konten perdamaian. serta mempromosikan perdamaian melalui media yang kreatif dan menyenangkan, khususnya bagi anak-anak muda. 

Ia bersama kawannya juga telah melatih puluhan agen perdamaian (agent of peace) di seluruh wilayah di Indonesia. Oleh karena modul Peacegen yang dibuatnya bersifat universal, sehingga mudah diadaptasi, baik dalam versi agama tertentu maupun diterjemahkan ke dalam berbagai bahasa seperti bahasa Inggris, Tagalog, Melayu, sampai Aceh. Isu perdamaian dan pendidikan telah lama menjadi minat Irfan Amalee. Karena jauh sebelum mendirikan Peacegen, ia lebih dulu menginisiasi Gerakan Studi Refleksi Aktif Antikekerasan (RETAS) pada tahun 2000 saat bergiat di Ikatan Remaja Muhammadiyyah (IRM). Ia juga telah dan masih aktif dalam penulisan buku-buku pendidikan bagi anak dan remaja.